酒的解释	Die Erklärung des Weins
佳酿	Ausgezeichneter Wein
要多少次春日的雨　多少次	Wie oft braucht es Frühlingsregen   wie oft
旷野的风　多少　空芜的期盼与	Wind in der Wildnis   wie viel verworrene Hoffnung und
等待　才能	Erwartung   bis
幻化而出我今夜在灯下的面容	Mein verwandeltes Gesicht in der Lampe heute Nacht erscheint

如果你欢喜　请饮我	Wenn du möchtest   dann trinke mich bitte
一如月色吮饮着潮汐	Wie das Mondlicht die Flut einsaugt
我原是为你而准备的佳酿	Ich wünsche mir, der für dich bereitgestellte Wein zu sein
请把我饮尽吧　我是那一杯	Bitte trinke mich aus   ich bin jenes Glas
波涛微微起伏的海洋	Ozean, in dem die Wellen sanft wogen

紧密的封闭里才能满贮芳香	Nur ein dichter Verschluss kann das Aroma vollkommen speichern
琥珀的光泽起因于一种	Der bernsteinfarbene Glanz kommt vom
极深极久的埋藏	Sehr tiefen und sehr langen Begräbnis
举杯的人啊为什么还要迟疑	Du, der du das Glas hebst, ah, warum solltest du zögern
你不可能无所察觉	Es kann nicht sein, dass du so gar nichts bemerkst
请　请把我饮尽吧	Bitte   bitte trinke mich aus
我是你想要拥有的一切真实	Ich bin die Wahrheit, die du besitzen willst
想要寻求的　一切幻象	Jede Illusion   nach der du suchst

我是　你心中	Ich bin   in deinem Herzen
从来没有停息过的那份渴望	Das sehnliche Verlangen, nach dem du immer gedürstet hast